Covert Board Covert Board
Справа №SH-1933

Secret Hitler

Онлайн

Один із гравців за цим столом таємно є Гітлером. Знайдіть його, перш ніж фашисти приведуть його до влади.

Фанатська браузерна версія Таємного Гітлера (Secret Hitler): повна колода з 17 законів, таємні голосування, а вільні місця займуть боти. Неофіційна, не схвалена авторами гри.

Соціальна дедукціяПриховані ролі5–10 гравців~48 хвБоти
Файл 1
Гра

Соціально-детективна гра з прихованими ролями.

Дія Таємного Гітлера розгортається в Німеччині 1930-х, коли уряд ось-ось розвалиться. Кожен отримує таємну роль: більшість гравців — ліберали, менша група — фашисти, і серед них ховається Гітлер. Тільки фашисти знають, хто їхні союзники.

Ухвалений закон бачать усі, але які були альтернативи, знають тільки двоє членів уряду. Решта гравців дізнається про це з чужих слів — від тих, кому вигідно трохи підправити картину.

Як проходить раунд
  1. Вибори Президентство переходить по черзі. Кожен новий Президент висуває Канцлера, а всі гравці голосують за чи проти цього уряду.
  2. Законодавство За закритими дверима уряд ухвалює один закон, Ліберальний або Фашистський. Відкинуті карти залишаються невідомими.
  3. Дедукція Сперечайтеся, звинувачуйте одне одного й користуйтеся повноваженнями, які відкривають фашистські закони: перевіряйте гравців або оголошуйте страту.
Умови перемоги
  • Ліберали Перемагають, ухваливши п'ять Ліберальних законів, або стративши Гітлера, коли право на страту вже доступне.
  • Фашисти Перемагають, ухваливши шість Фашистських законів, або обравши Гітлера Канцлером після трьох ухвалених. А отже: брешіть про свою роль, підставляйте лібералів і скеровуйте голосування так, щоб цього не помітили.
Файл 2
Правила

Прочитайте повну книгу правил.

Офіційна книга правил — головне джерело про підготовку, роздачу карт і порядок раунду. Прогляньте її один раз перед першою партією, а далі все вирішують уже самі гравці. Виберіть мову нижче; український файл — фанатський переклад, а не офіційне видання.

Файл 3
Запити

ЧаПи

Що таке Таємний Гітлер?

Гра на приховані ролі й дедукцію для 5–10 гравців. Уряд обирають голосуванням усі, але які саме закони були на руках, бачать лише двоє в цьому уряді, і будь-хто з них може навмисно описати їх неправильно. Найближчі родичі — Мафія і Вовкулаки, тільки тут нікого не вбивають уночі: усі втрати гравці завдають собі самі, власним голосуванням.

Чи потрібен акаунт або завантаження?

Ні, і встановлювати нічого не треба. Чужої ролі ви не побачите до самого кінця партії, хіба що ви фашист і дивитеся на своїх. Обірвався зв'язок? Відкрийте посилання на кімнату з того ж браузера, і ви знову на своєму місці й з тією ж роллю.

Скільки гравців потрібно?

Мінімум п'ять місць, максимум десять, а ті, що не вдалося заповнити, займуть боти. Двох людей і трьох ботів уже достатньо, щоб почати. Колода при будь-якій кількості гравців одна: 17 законів (11 фашистських, 6 ліберальних). Змінюється інше — скільки фашистів і яка дошка. При п'яти-шести гравцях Гітлер бачить своїх, а від семи він сліпий і мусить викручуватися так само, як ліберали.

Як боти ухвалюють рішення?

Кожен бот сам вирішує, наскільки довіряти кожному гравцеві, і переглядає це рішення за всім, що відбувається на очах у всіх: хто був канцлером при фашистському законі, хто усунув гравця, якому всі довіряли, хто за кого вступився в чаті. Характери в них різні, тож двоє ботів після одного й того самого раунду дійдуть різних висновків. Помиляються вони теж навмисно — у перших раундах рідко, а далі тим частіше, чим довша партія і чим більше гравців, — і перед голосуванням чи висуванням беруть кілька секунд на роздуми. Вони говорять, а фашисти при цьому брешуть.

Чи можна грати з друзями?

Саме для цього й потрібен чотирисимвольний код кімнати. Розішліть його, і кожен зайде зі свого браузера. Тут усе тримається на суперечках, тож більшість компаній тримає поруч голосовий зв'язок; вбудований чат — для звинувачень, які хочеться зафіксувати письмово, і в той самий чат пишуть боти.

Чи безкоштовна гра?

Так. Ні платної, ні якоїсь розширеної версії не існує: боти, всі три варіанти дошки й усі повноваження просто є в грі. Ліцензія, зазначена нижче, некомерційна, тож продавати тут нічого навіть у теорії. Але від добровільної підтримки на утримання проєкту автор не відмовиться; посилання поруч із контактами в нижній частині сторінки.

Це офіційна версія?

Ні. Це фанатська адаптація, яку поширюють за ліцензією Creative Commons оригінальної гри (CC BY-NC-SA 4.0): вона зобов'язує похідні роботи виходити на тих самих умовах, тому й ця версія поширюється за тією самою ліцензією. Ми не пов'язані з авторами оригіналу і не маємо їхнього схвалення, а посилання на правила вище ведуть на їхній документ, а не на наш переказ.

Чи підходить гра новачкам?

Правила пояснюються хвилин за п'ять, а партія на п'ятьох триває десь пів години; на десятьох і в балакучій компанії може вийти вдвічі довше. Трекер виборів і відкриті повноваження постійно видно на дошці, тож послідовність запам'ятовувати не треба. Одна звичка, яку варто засвоїти з першої ж партії: щоразу вголос казати, які два закони вам дали. Саме за мовчання зазвичай і усувають.

Covert Board Covert Board

Оригінальна гра Secret Hitler створена Mike Boxleiter, Tommy Maranges, and Mac Schubert. Всі оригінальні матеріали належать 2016-2021 © Goat, Wolf, & Cabbage LLC і використовуються за ліцензією CC BY-NC-SA 4.0 .

Розроблено BIZMONT та локалізовано dvitius .